I have an old driveway that has some surface damage but is otherwise pretty sound? Does it have to be replaced to get rid of the pitting?

Absolutely not! Hardscapes can install a polymer enhanced concrete overlay to your driveway and not only eliminate the rough surface, but give your home a completely fresh look with a tile, or stone patterned and colored finish.